22.10.2012

Source de Banneux-Notre-Dame

source de Source de Banneux-Notre-Dame, eau miraculeuse, pélerinage, © photo dominique houcmant

Statue de la Vierge des Pauvres et la source "miraculeuse" de Banneux-Notre-Dame, Banneux (Sprimont) Belgique

Les apparitions de 1933. Mariette BECO est née le 25 mars 1921. Elle est l'aînée d'une famille de sept enfants. La famille connaît des conditions de vie difficiles et habite une modeste maison ouvrière isolée, située en retrait de la route, à l'écart du village de Banneux, en face d'un grand bois de sapins. Le soir du dimanche 15 janvier 1933, Notre-Dame apparaît pour la première fois dans le jardin de la petite maison. Elle appelle Mariette par une signe de la main, mais la maman de Mariette lui défend de sortir.

Le mercredi 18 janvier à 19h, Mariette est dans le jardin et prie à genoux. Tout à coup, Mariette quitte le jardin et s'engage sur la route où l'appelle la Dame. A deux reprises sur le chemin, elle tombe à genoux. Une troisième fois, elle se met à genoux près du fossé, devant une "flaque" d'eau provenant d'une source. La Dame lui parle : "Poussez vos mains dans l'eau". Mariette le fait et répète ce que la Dame lui dit : "Cette source est réservée pour moi. Bonsoir, au revoir".

Jeudi 19 janvier, le temps est très mauvais. Mariette est à genoux dans le sentier. La Dame apparaît. Mariette lui demande : "Qui êtes-vous, belle Dame ?" "Je suis la Vierge des Pauvres". La Vierge conduit l'enfant par le chemin jusqu'à la source. Mariette interroge encore : "Belle Dame, vous m'avez dit hier : cette source est réservée pour moi. Pourquoi pour moi ?" Mariette se désigne, croyant que la source est pour elle. Avec un sourire, la Vierge répond : "Cette source est réservée pour toutes les Nations ... pour soulager les malades".



Statue of the Virgin of the Poor and healing spring at Banneux-Notre-Dame, Belgium

The apparitions in 1933. In January 1933, Mariette Beco was eleven years old. She was born on the 25th March, 1921 and was the eldest of a family of seven children. Her family who was quite poor, lived in a simple working-class house, isolated and set back from the road, at the edge of the forest. In the evening of Sunday January 15th, Mary appeared for the first time in the garden of the little house. The lady beckoned her. Mariette wanted to go out, but her mother stopped her and locked the door.

On Wednesday, 18th January, at 7.pm., Mariette was in the garden on her knees, and her hands joined in prayer. Suddenly she left the garden and started walking up the road where the lady was calling her. Twice she fell to her knees on the frozen ground. A third time she knelt near the ditch in front of a pool of water coming from a spring. The lady spoke to her. "Push your hands into the water." Mariette does it. She repeated what the Lady had just said to her, "This spring is reserved for Me, Goodnight, good-bye."

On Thursday, January 19th, the weather was severe. Mariette was kneeling on the path. It was 7.pm. The Lady appeared. Mariette asked her "who are you, beautiful Lady ?" "I am the Virgin of the Poor." The Virgin then led the child to the spring. Mariette asked another question : "beautiful Lady, yesterday you said 'this spring is reserved for me' why for me ?" Mariette pointed to herself. Smiling even more, the Virgin answered "this spring is reserved for all nations... for the sick." Mariette replied "Thank you, thank you." Then the Virgin said "I will pray for you - goodbye."




Bach - Ave Maria ( Maria Callas)

Les commentaires sont fermés.