09.10.2005

... vous n'avez pas connu la guerre ...

dominique houcmant, marché esneux, navet, referencement google

... you did not know the war ... usted no conoció la guerra ...

Écrit par dominique houcmant | goldo dans détail | Tags : photo, legume, navet | Lien permanent | Commentaires (2)
|  Facebook | | |

08.10.2005

... jour d'école ...

dominique houcmant, craie, referencement google
... school day ... día de escuela ... schultag ... giorno di scuola ...

Écrit par dominique houcmant | goldo dans détail | Tags : photo, craie | Lien permanent | Commentaires (7)
|  Facebook | | |

06.10.2005

... la lumière intérieure ...

bouteille, pet, culs de bouteilles en plastique

... the internal light ... la luz interior ... das binnenlicht ... la luce interiore ...

Écrit par dominique houcmant | goldo dans détail | Tags : photo, bouteille, bottle, plastique, lumière | Lien permanent | Commentaires (4)
|  Facebook | | |

05.10.2005

... iTunes ... pour cowboys romantiques ...

jukebox rockola, referencement google

... for romantic cowboys ... para cowboys románticos ... für romantische cowboys ... per cowboy romantici ...

Écrit par dominique houcmant | goldo dans détail | Tags : photo, jukebox, rock-ola, juke-box, rockola | Lien permanent | Commentaires (2)
|  Facebook | | |

... vision brouillée ...

liege, voiture, window, vitrine de magasin en travaux

... blurred vision ... visión enredada ... gemischte betrachtungsweise ...

Écrit par dominique houcmant | goldo dans détail | Tags : photo, vitrine, shop window | Lien permanent | Commentaires (1)
|  Facebook | | |

... il y a toujours une issue ...

couloir, porte, door corridor

... there is always a solution ... existe siempre una solución ... es gibt immer eine lösung ... esiste sempre una soluzione ...

Écrit par dominique houcmant | goldo dans détail | Tags : photo, porte, door, couloir, corridor | Lien permanent | Commentaires (5)
|  Facebook | | |

03.10.2005

... des têtes plein l'image ...

vitrine, poupées anciennes, roma, tête

... heads in the image ... cabezas en la imagen ... köpfe im bild ... delle teste nell'immagine ...
... (vitrine à rome) ...

Écrit par dominique houcmant | goldo dans détail | Tags : photo, tete, poupee, vitrine | Lien permanent | Commentaires (1)
|  Facebook | | |