.

.

Le groupe de femmes Addal de Tafraout (Anti-Atlas, Maroc) au Festival Voix de Femmes, Liège, Caserne Fonck, le 27 novembre 2009

.

C’est accompagnées d’un tambour et de 2 bendirs chauffés à la flamme du brasero que les femmes berbères (chleuhs) de Tafraout nous ont présenté leur cérémonie de l’Ahwach (Arwach, Ahouach) - nom générique donné à la musique de village et à la danse qui l’accompagne

.

Tafraoute - Les soirs de fêtes, les femmes des villages des Ameln dansent l’arwach. C’est une danse collective où un long voile collectif couvre leurs visages alors qu’elles sont serrées en rang, épaule contre épaule. D’une beauté inouïe dans les nuits étoilées de l’Anti-Atlas, cette danse est un magnifique acte théâtral et chorégraphique emprunt de multiples symboles. in Carnets de voyages naturalistes au Maroc de Michel Tarrier & Jean Delacre

.

Ahouach: moroccan folkloric dance and song - Addal women from Tafraout, Morocco

.

... Ahwach de Trafaout - Musique et chant ...