12.11.2012

arbres et fougères

la lande de Streupas, Angleur, paysage, arbre, fougères, automne, photo dominique houcmant, goldo graphisme

La Lande de Streupas, réserve naturelle du domaine universitaire du Sart Tilman, Angleur - Liège, Belgique

Ferns and Trees



Wayne Shorter & Milton Nascimento - Lilia (Autumn Mood)

Écrit par dominique houcmant | goldo dans Paysages, photo nature | Tags : photo, lande, streupas, angleur, lande de streupas, paysage, arbre, landscape, tree, automne, réserve naturelle, fougères, ferns | Lien permanent | Commentaires (0)
|  Facebook | | |

09.10.2007

... automnale ...

fougère aigle, pteridium aquilinum, Filicophyta, photo dominique houcmant, goldo graphisme

pteridium aquilinum - fougère aigle

... western brackenfern | helecho hembra | Adlerfarn ...



... Vivaldi - l'automne (les 4 saisons) ...

Écrit par dominique houcmant | goldo dans photo nature | Tags : pteridium aquilinum, fougeres, filicophyta, fougere aigle, automne, flore | Lien permanent | Commentaires (1)
|  Facebook | | |

15.09.2007

... loin des oiseaux ...

escaliers au bord de l'étang, fougère, photo dominique houcmant




... Arthur RIMBAUD, Loin des oiseaux, Une Saison en enfer (1873) - dit par Stéphane Reitman ...

Loin des oiseaux, des troupeaux, des villageoises,
Que buvais-je, à genoux dans cette bruyère
Entourée de tendres bois de noisetiers,
Dans un brouillard d'après-midi tiède et vert !
Que pouvais-je boire dans cette jeune Oise,
-- Ormeaux sans voix, gazon sans fleurs, ciel couvert !
Boire à ces gourdes jaunes, loin de ma case
Chérie? Quelque liqueur d'or qui fait suer.
Je faisais une louche enseigne d'auberge.
-- Un orage vint chasser le ciel. Au soir
L'eau des bois se perdait sur les sables vierges,
Le vent de Dieu jetait des glaçons aux mares ;
Pleurant, je voyais de l'or --et ne pus boire.

Far from the birds (A Season in Hell) - Arthur Rimbaud | english translation by John Peale Bishop, 1954
Far from the birds, the herds, the village girls
What did I drink, in heather to my knees,
Within a tender grove of walnut trees
In the warm green mist of an afternoon?
What could I drink in that young stream,
---Tuneless reeds, flowerless grass, cloudy sky!
Drink from those yellow gourds, far from the dreamed of
Hut? Gold that drunk brought sweat to the skin.
I might have swayed a queer sign for an inn.
---A long wind swept the clouds away. That night
The waters of the wood were sunk in sands
And a wind from God flung glass on all the ponds.
Weeping, I saw the gold,---and could not drink.

Écrit par dominique houcmant | goldo dans photo nature | Tags : photo, eau, etang, fougeres, escaliers, loin des oiseaux, rimbaud, arthur rimbaud, une saison en enfer | Lien permanent | Commentaires (3)
|  Facebook | | |