27.05.2008
... la centrale ...

•
... Angleur, la centrale électrique SPE - la Basilique et la tour du Mémorial Interalliés à Cointe ...
•
... power station ... central eléctrica ... Kraftwerk ...
•
... Der Himmel Uber Berlin ...
22:06 Publié dans photos de Liège | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : photo, ciel, nuages, centrale electrique, spe, angleur, cointe, monument interallies, basilique, paysage, liege |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook | | Ping service |
18.05.2008
... Parthenon ...
12:02 Publié dans Athenes - Grèce | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : photo, athenes, athens, grece, greece, temple, parthenon, acropole, acropolis, contrejour, ciel, nuages |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook | | Ping service |
07.01.2008
... contre jour ...

•
... contre jour sur la fagne - Winamplanche ...
... backlighting ... contraluz ... Gegenlicht ...
•
... Ry Cooder - Paris, Texas - from the sountrack album Paris, Texas (fnac) ...
10:43 Publié dans Paysages | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : photo, ciel, nuages, contre-jour, fagne, winamplanche, soleil, jonc, contraluz, backlighting |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook | | Ping service |
12.11.2007
... sous le ciel ...

•
... Ossogne en Condroz ...
... under the sky ... bajo el cielo ... unter dem Himmel ...
•
... Neil Young- Here We Are In The Years ...
00:32 Publié dans Paysages | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : photo, paysage, ciel, nuages, condroz, ossogne |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook | | Ping service |
09.11.2007
... boulevard de la Sauvenière...

•
... le boulevard de la Sauvenière et la Basilique Saint-Martin, Liège ...
... my small town ... mi pequeña ciudad ... meine kleine Stadt ...
•
... Ricky Nelson - Lonesome Town ...
00:40 Publié dans photos de Liège | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : photo, liege, basilique saint-martin, boulevard de la sauveniere, ciel, nuages, boulevard, photo de liege |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook | | Ping service |
23.07.2007
... j'aime les nuages ...

•
... Amo las nubes ... I love the clouds ...
•
...Léo Ferré - L'étranger (de charles Baudelaire) ...
•
- Qui aimes-tu le mieux, homme énigmatique, dis ? ton père, ta mère, ta soeur ou ton frère ?
- Je n'ai ni père, ni mère, ni soeur, ni frère.
- Tes amis ?
- Vous vous servez là d'une parole dont le sens m'est resté jusqu'à ce jour inconnu.
- Ta patrie ?
- J'ignore sous quelle latitude elle est située.
- La beauté ?
- Je l'aimerais volontiers, déesse et immortelle.
- L'or ?
- Je le hais comme vous haïssez Dieu.
- Eh! qu'aimes-tu donc, extraordinaire étranger ?
- J'aime les nuages ... les nuages qui passent ... là-bas ... là-bas ... les merveilleux nuages !
•
The Stranger - Charles Baudelaire [Translation by Cat Nilan © 1999]
- Tell me, enigmatic man, whom do you love the best? Your father, or your mother, or your sister, or your brother?
- I have neither father, nor mother, nor sister, nor brother.
- Your friends?
- You are using a word whose meaning remains unknown to me to this very day.
- Your country?
- I do not know under what latitude it lies.
- Beauty?
- I would love her gladly, goddess and immortal.
- Gold?
- I hate it as much as you hate God.
- Well then! What do you love, extraordinary stranger?
- I love the clouds ... the passing clouds ... over there ... over there ... the marvelous clouds!
•
El extranjero (Charles Baudelaire)
-¿A quién quieres más, enigmático? Dime: ¿a tu padre, a tu madre, a tu hermana o a tu hermano?
-No tengo padre, ni madre, ni hermana, ni hermano.
-¿A tus amigos?
-Utiliza una palabra cuyo sentido desconozco hasta ahora.
-¿A tu patria?
-Ignoro en qué latitud se encuentra.
-¿A la belleza?
-La amaría con gusto, diosa e inmortal.
-¿Al oro?
-Lo odio como usted odia a Dios.
-¿Pues qué amas entonces, raro extranjero?
-Amo las nubes... Las nubes que pasan... allá arriba... allá arriba, ¡las maravillosas nubes!
17:46 Publié dans photos de Liège | Lien permanent | Commentaires (6) | Tags : photo, nuages, ciel, baudelaire, l etranger |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook | | Ping service |
18.07.2007
... il y a le ciel ...

•
... péniche amarrée devant la tour du canal Albert, Liège ...
•
... Art Mengo - Ultra marine
07:03 Publié dans photos de Liège | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : amarres, photo, peniche, liege, canal albert, reflet, ciel, nuages, flaque d eau |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook | | Ping service |













